リフォーム　新潟県妙高市の西脇建設

リフォームの詳細やBEFOR・AFTERをご紹介します

「Cafe Aiｒ」　
(カフェ・エアー）

新潟県上越市大手町

■店舗リフォーム

クリーニング店を改装し喫茶店を
造りました。落ち着いて
ゆっくりできるちょっと懐かしい
レトロ感あふれる喫茶店です。　　　　　　　　　

リフォーム前の店舗。

リフォーム前の店舗。入口から見る。

片付けに入ります。

テーブル席になる所。

店舗奥から正面に向かって見る。

店舗入口。こんなに明るくなりました！

入口から見る店内。落ち着いたコーヒーブラウン色。

カウンター席。ママとおしゃべりが弾みます（＾＾）

カウンターから見るテーブル席。

テーブル席。落ち着いた雰囲気がとてもよい。

Ｐｌａｎｎｅｒ　　西脇　直也

以前、上越市本町で「ティーサロン　ＶｉＶｉ」をされていて、このたび上越市立
大手町小学校前で数年前から使われていなかった建物をリフォームし、
「Ｃａｆｅ　Ａｉｒ」（カフェ　エアー）として新たにオープンしました。

縁があって、この度のリフォームのお仕事をさせて頂きました。
施主さんと私達のイメージだけで、店内の配色を決めていき、何度も何度も
打ち合わせをし、全員のイメージをまとめて完成させる事ができました。

落ち着いてゆっくりできる、ちょっと懐かしい感じのレトロ感あふれるカフェと
なりました。
本当にありがとうございました。
「Ｃａｆｅ　Ａｉｒ」の珈琲は、香りがよくとてもおいしいですよ。
是非寄って見てください！

施工中の様子が分かります。